{"id":2912,"date":"2017-07-04T04:00:00","date_gmt":"2017-07-04T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wusc.ca\/le-tourisme-durable-theme-du-71e-seminaire-international-et-secteur-cle-pour-le-developpement-en-bolivie\/"},"modified":"2025-03-03T14:25:19","modified_gmt":"2025-03-03T19:25:19","slug":"le-tourisme-durable-theme-du-71e-seminaire-international-et-secteur-cle-pour-le-developpement-en-bolivie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/le-tourisme-durable-theme-du-71e-seminaire-international-et-secteur-cle-pour-le-developpement-en-bolivie\/","title":{"rendered":"Le tourisme durable, th\u00e8me du 71e S\u00e9minaire international et secteur cl\u00e9 pour le d\u00e9veloppement en Bolivie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1996\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/71st-International-Seminar-Launch-2.png\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"631\" \/><\/p>\n<p><em>Par: C\u00e9cile Robert, Coordonnatrice du S\u00e9minaire international, Programme Uniterra\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Hier nous avons donn\u00e9 le coup d&rsquo;envoi du 71e S\u00e9minaire international. Pour la premi\u00e8re fois de sa longue histoire, le s\u00e9minaire se d\u00e9roulera cette ann\u00e9e en Bolivie et portera sur le th\u00e8me du tourisme durable.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 par L\u2019EUMC en 1948, le S\u00e9minaire international est un rassemblement \u00e9ducatif qui offre \u00e0 des \u00e9tudiant-e-s et \u00e0 des jeunes professionnel-le-s une exp\u00e9rience unique d\u2019\u00e9change et de partage de connaissances entre diff\u00e9rentes cultures. D\u00e9sormais parrain\u00e9 par Uniterra, un programme du CECI et de l\u2019EUMC, l\u2019objectif du S\u00e9minaire est de mettre en contact des jeunes de diverses r\u00e9gions du monde et de leur permettre de collaborer \u00e0 un projet de recherche li\u00e9 au d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable. Le programme est rendu possible gr\u00e2ce aux conseils et au soutien d\u2019organisations locales en Afrique, en Am\u00e9rique Latine et en Asie.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me du 71e S\u00e9minaire fait \u00e9cho \u00e0 la d\u00e9claration par les Nations Unies de l\u2019ann\u00e9e 2017 comme celle du tourisme durable pour le d\u00e9veloppement. Le but de cette d\u00e9marche onusienne est de donner une occasion aux diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s de partager leur h\u00e9ritage, de favoriser une meilleure compr\u00e9hension interculturelle, et ainsi, de renforcer la paix dans le monde. Gr\u00e2ce au S\u00e9minaire international, nous esp\u00e9rons \u00e9galement contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les conditions \u00e9conomiques et sociales de plusieurs communaut\u00e9s boliviennes. Cette d\u00e9marche s\u2019inscrit dans l&rsquo;objectif global du programme Uniterra, \u00e0 savoir d\u2019am\u00e9liorer les conditions \u00e9conomiques et sociales dans 14 pays, particuli\u00e8rement pour les femmes et les jeunes.<\/p>\n<p>Durant le mois de juillet prochain, 11 \u00e9tudiant-e-s venus du Canada et 10 de la Bolivie se r\u00e9uniront donc pour \u00e9changer sur le th\u00e8me du tourisme en Bolivie et exploreront les diff\u00e9rentes mani\u00e8res dont ce secteur prometteur peut contribuer \u00e0 un d\u00e9veloppement \u00e9conomique et communautaire durable et inclusif. Les participant-e-s r\u00e9aliseront des recherches de terrain dans deux communaut\u00e9s situ\u00e9es dans les montagnes, \u00e0 environ deux heures de La Paz : Pampalarama et Llaullini. Ils chercheront \u00e0 mieux comprendre comment ces communaut\u00e9s pourraient accro\u00eetre leur attrait touristique et b\u00e9n\u00e9ficier durablement de cette activit\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact du tourisme sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social d&rsquo;un pays peut \u00eatre \u00e9norme. Cela peut accro\u00eetre les \u00e9changes commerciaux et les investissements, ainsi que contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois directs et indirects. Le tourisme peut \u00e9galement r\u00e9pondre au besoin de prot\u00e9ger le patrimoine, les traditions culturelles et l\u2019environnement. En Bolivie, le secteur touristique repr\u00e9sente aujourd\u2019hui moins de 7% du PIB. Le pays b\u00e9n\u00e9ficie pourtant d\u2019atouts consid\u00e9rables, tels que la diversit\u00e9 de ses paysages et la richesse de sa culture. Alors que ceux-ci pourraient \u00eatre mis \u00e0 profit pour cr\u00e9er davantage de d\u00e9bouch\u00e9s \u00e9conomiques, ces attraits demeurent pour l\u2019heure surtout accessibles aux touristes les plus aventureux, pr\u00eats \u00e0 voyager malgr\u00e9 le manque d\u2019information et d\u2019infrastructures appropri\u00e9es. Avec 43% de sa population vivant sous le seuil de pauvret\u00e9, la Bolivie est le pays le plus pauvre d\u2019Am\u00e9rique du Sud. Le d\u00e9veloppement du tourisme communautaire et durable repr\u00e9sente une r\u00e9elle occasion pour les communaut\u00e9s d\u2019am\u00e9liorer leurs conditions de vie.<\/p>\n<p>Pour mettre sur pied le S\u00e9minaire international 2017, nous sommes reconnaissants de pouvoir compter sur l\u2019appui de deux partenaires locaux : La Paz Maravillosa, l\u2019agence municipale de d\u00e9veloppement touristique, et l\u2019Universidad Cat\u00f3lica Boliviana, l\u2019une des universit\u00e9s les plus prestigieuses du pays. En collaborant avec ces institutions, les participants seront mieux arm\u00e9s pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 de possibles collaborations intersectorielles et \u00e0 des moyens de favoriser le d\u00e9veloppement d\u2019un tourisme communautaire durable dans les deux communaut\u00e9s vis\u00e9es.<\/p>\n<p>En tant que coordonnatrice du S\u00e9minaire international, mon r\u00f4le est de veiller \u00e0 la mise sur pied de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, tant d\u2019un point de vue programmatique que logistique. C&rsquo;est dans cette optique que je me suis rendue samedi dernier \u00e0 Llaullini, en compagnie de mon homologue Bolivienne et d\u2019un coll\u00e8gue de La Paz Maravillosa afin d\u2019affiner la programmation du S\u00e9minaire de cette ann\u00e9e. Lors d\u2019une r\u00e9union des membres de la communaut\u00e9, nous avons eu l\u2019occasion de leur pr\u00e9senter le S\u00e9minaire international ainsi que de discuter de nos attentes respectives. Nous les avons invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des groupes de discussion pour partager leur exp\u00e9rience et leur vision du tourisme dans leur communaut\u00e9 avec les s\u00e9minaristes. Les \u00e9changes qui en ont r\u00e9sult\u00e9 ont pos\u00e9 certains d\u00e9fis. Quelques membres de la communaut\u00e9 nous ont fait part du fait que des personnes de l\u2019ext\u00e9rieur sont par le pass\u00e9 venues \u00e0 Llaullini avec l\u2019ambition de changer les choses, mais que les promesses qui leur avaient \u00e9t\u00e9 faites n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 honor\u00e9es.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi est de taille. Il nous faudra rester humble et \u00e0 l\u2019\u00e9coute, tout en assurant une communication claire et r\u00e9guli\u00e8re avec les communaut\u00e9s. Mais je suis convaincue que les connaissances, les comp\u00e9tences et le dynamisme des 21 leaders \u00e9tudiants et des partenaires locaux du programme Uniterra pourront faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Suivez l\u2019\u00e9volution du S\u00e9minaire sur les r\u00e9seaux sociaux en utilisant le mot-clic #SIBolivia2017!<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Le programme Uniterra, mis en \u0153uvre conjointement par le CECI et l&rsquo;EUMC, est un programme canadien de coop\u00e9ration internationale qui fait figure de chef de file. Dans le cadre du programme, 600 volontaires contribuent chaque ann\u00e9e au changement positif et durable vers un monde plus \u00e9galitaire, en consacrant de quelques semaines \u00e0 deux ans de leur vie \u00e0 un travail volontaire \u00e0 l\u2019international. Le programme permet aussi d\u2019impliquer des Canadiennes et Canadiens et ainsi de jouer un r\u00f4le actif dans la lutte contre la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Le programme Uniterra b\u00e9n\u00e9ficie de l&rsquo;appui financier du gouvernement du Canada, par l&rsquo;entremise d&rsquo;Affaires mondiales Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par: C\u00e9cile Robert, Coordonnatrice du S\u00e9minaire international, Programme Uniterra\u00a0 Hier nous avons donn\u00e9 le coup d&rsquo;envoi du 71e S\u00e9minaire international. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"focus-area":[220,235],"location":[114],"project":[188],"class_list":["post-2912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","focus-area-opportunites-economiques","focus-area-volontariat-international","location-bolivie","project-seminaire-international"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2912"},{"taxonomy":"focus-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus-area?post=2912"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=2912"},{"taxonomy":"project","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project?post=2912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}