{"id":2987,"date":"2017-09-06T04:00:00","date_gmt":"2017-09-06T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wusc.ca\/5-recits-dappartenance-dancien-ne-s-refugie-e-s-au-canada\/"},"modified":"2025-03-03T14:25:24","modified_gmt":"2025-03-03T19:25:24","slug":"5-recits-dappartenance-dancien-ne-s-refugie-e-s-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/5-recits-dappartenance-dancien-ne-s-refugie-e-s-au-canada\/","title":{"rendered":"5 r\u00e9cits d&rsquo;appartenance d&rsquo;ancien-ne-s r\u00e9fugi\u00e9-e-s au Canada"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imaginez que vous deviez reconstruire votre vie dans un nouveau pays. Aucune des langues officielles n\u2019est votre langue maternelle. La nourriture est diff\u00e9rente et vos ingr\u00e9dients pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s sont difficiles \u00e0 trouver. Les coutumes sont inconnues et vous vous sentez inconfortable dans les situations sociales.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Que faudrait-il pour que vous commenciez \u00e0 vous sentir chez vous dans ce nouveau pays? Qu\u2019est-ce qui, d&rsquo;apr\u00e8s vous, vous donnerait un sentiment d&rsquo;appartenance?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9tudiant-e-s parrain\u00e9-e-s par le Programme d&rsquo;\u00e9tudiantes et d&rsquo;\u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s (P\u00c9R) de l&rsquo;EUMC n\u2019ont pas besoin de l&rsquo;imaginer. Pour eux\/elles, ce sont souvent les petits gestes qui font une grande diff\u00e9rence: un sourire, un message d&rsquo;accueil, une conversation amicale, un coup de main, des mots de soutien, une invitation \u00e0 d\u00eener, m\u00eame un orignal en peluche!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Selon leurs propres mots, ils et elles disent :<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2207 alignleft\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aya-250x250-3.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Je me sens chez moi au Canada tous les jours. Les coups de main que je re\u00e7ois.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les visages souriants que je rencontre. Les occasions d\u2019apprentissage qui s\u2019offrent \u00e0 moi. Et beaucoup plus encore. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Aya Zawit<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/aya-zawit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2210 alignleft\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mo-250x250-3.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le Canada m\u2019a offert [&#8230;] un endroit paisible o\u00f9 je me sens chez moi, la libert\u00e9 d\u2019\u00eatre la meilleure version de moi\u2011m\u00eame et une bourse pour \u00e9tancher ma soif d\u2019\u00e9tudes universitaires. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Mo Maalim<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/mo-maalim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2209 alignleft\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Delphine-250x250-3.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Quand j\u2019ai regard\u00e9 mon certificat de citoyennet\u00e9, des larmes ont coul\u00e9 sur mon visage, car, pour la premi\u00e8re fois de ma vie, je me sentais soulag\u00e9e. Je poss\u00e9dais une nationalit\u00e9! \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Delphine Umutoni<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/delphine-umutoni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2211 alignleft\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mohammad-250x250-3.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Lorsque la famille de mon colocataire m\u2019a invit\u00e9 pour mon tout premier souper de l\u2019Action de gr\u00e2ce [j\u2019ai eu] le sentiment que le Canada est un pays et un endroit o\u00f9 je peux entreprendre une nouvelle vie et fonder une famille. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Mohammad Al Masalma<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/mohammad-al-masalma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2208 alignleft\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Charlotte-250x250-3.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab D\u00e8s mon arriv\u00e9e en sol canadien, je me suis sentie chez moi. [&#8230;] Maintenant que j\u2019ai ma propre famille, je me sens enti\u00e8rement Canadienne, fi\u00e8re et libre. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Charlotte Bapima<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/charlotte-bapima\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019occasion <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">du 150e anniversaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne, en collaboration avec l&rsquo;honorable s\u00e9nateur Ratna Omidvar et en partenariat avec Universit\u00e9s Canada, nous avons cr\u00e9\u00e9e <\/span><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">150 r\u00e9cits d&rsquo;appartenance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00c0 travers cette initiative, nous avons invit\u00e9 nos \u00e9tudiant-e-s et ancien-ne-s du P\u00c9R \u00e0 partager l\u2019histoire du moment o\u00f9 ils et elles ont ressenti pour la premi\u00e8re fois un sentiment d\u2019appartenance au Canada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous invitons \u00e0 lire plus de r\u00e9cits d&rsquo;appartenance sur <\/span><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/150.wusc.ca\/fr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00a0Rappelez-vous que les petits gestes que vous faites aujourd&rsquo;hui peuvent aider un-e nouvel-le arrivant-e \u00e0 se sentir mieux au Canada.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous v\u00e9cu un moment d&rsquo;appartenance?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peut-\u00eatre que vous n\u2019avez pas besoin d\u2019imaginer comment reconstruire votre vie dans un nouveau pays parce que vous aussi vous vous \u00eates r\u00e9install\u00e9-e-s au Canada. Si c&rsquo;est le cas, bienvenue! Nous esp\u00e9rons que vous avez v\u00e9cu votre moment d&rsquo;appartenance. Nous vous invitons \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux en utilisant #<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">recitsdappartenance<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> et #Canada150.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cates-vous un-e ancien-ne \u00e9tudiant-e du P\u00c9R et vous souhaitez partager votre moment d&rsquo;appartenance avec nous? Nous aimerions avoir de vos nouvelles!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/150.wusc.ca\/fr\/partagez-votre-histoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2214 aligncenter\" src=\"http:\/\/wusc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Share-your-story-button-FR-1.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"45\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaginez que vous deviez reconstruire votre vie dans un nouveau pays. Aucune des langues officielles n\u2019est votre langue maternelle. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"focus-area":[218,237],"location":[120],"project":[202],"class_list":["post-2987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","focus-area-coies-complementaires-de-reinstallation-des-refugiees","focus-area-inclusion-des-refugiees","location-canada-fr","project-programme-detudiantes-et-detudiants-refugiees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2987"},{"taxonomy":"focus-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus-area?post=2987"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=2987"},{"taxonomy":"project","embeddable":true,"href":"https:\/\/wusc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project?post=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}